颤 chàn schaudern
schaudern; zittern; zitternd
So merkst du dir 颤: 亶 voller Speicher + 页 Seite = schaudern. Aus Versehen in einem vollen Speicher eingesperrt, blättert der Junge in einer Winternacht jede Seite seines Comics mit kalten Fingern um und beginnt zu schaudern.
Zerlegung
颤 = 亶 voller Speicher + 页 Seite
- 亶 voller Speicher
- 页 Seite
Aus Versehen in einem vollen Speicher eingesperrt, blättert der Junge in einer Winternacht jede Seite seines Comics mit kalten Fingern um und beginnt zu schaudern.
So wird es verwendet
- Zittern und beben: 颤抖 (chàndǒu) erschaudern - 声音颤抖 (shēngyīn chàndǒu) eine zitternde Stimme, 冷得发颤 (lěng de fā chàn) vor Kälte zittern.
- Beachte die zweite Lesung zhàn in 颤栗/打颤 (dǎ zhàn) zittern und schaudern - eine Ton- und Lesefalle.
- 颤 ist das unwillkürliche Zittern vor Kälte, Angst oder Rührung, feiner als ein großes 抖 Schütteln.