隙 xì Riss
Riss; Spalte; Groll
So merkst du dir 隙: 阝 Hügel + 𡭔 klein + 日 Sonne + 小 klein = Riss. Hinter dem Hügel bleibt Opas Schuppen dunkel, bis ein kleiner Strahl der Sonne durch einen kleinen Riss in der alten Wand fällt.
Zerlegung
隙 = 阝 Hügel + 𡭴
- 阝 Hügel
- 𡭴
- 𡭔 klein
- 日 Sonne
- 小 klein
Hinter dem Hügel bleibt Opas Schuppen dunkel, bis ein kleiner Strahl der Sonne durch einen kleinen Riss in der alten Wand fällt.
So wird es verwendet
- Eine Lücke, ein Spalt: 空隙 (kòngxì) ein Zwischenraum, 缝隙 (fèngxì) eine Ritze, 间隙 (jiànxì) ein Zwischenraum, eine Pause.
- Auch ein Riss zwischen Menschen - 嫌隙 (xiánxì) ein Groll, eine Entfremdung.
- 趁隙 / 乘虚而入 nutzt diesen Sinn der „Lücke“: durch eine Öffnung hineinschlüpfen und eine Chance ergreifen, wenn die Wache unaufmerksam ist.