锲 qiè Sichel
Sichel; schnitzen; gravieren
So merkst du dir 锲: 钅 Gold + 契 Urkunde = Sichel. Opa tauscht seine Golduhr gegen die Urkunde für ein kleines Feld, und als Erstes kauft er eine Sichel.
Zerlegung
锲 = 钅 Gold + 契 Urkunde
- 钅 Gold
- 契 Urkunde
Opa tauscht seine Golduhr gegen die Urkunde für ein kleines Feld, und als Erstes kauft er eine Sichel.
So wird es verwendet
- Praktisch an eine einzige Wendung gebunden: 锲而不舍 (qiè'érbùshě) „weiterschnitzen und nie aufgeben“ = zähe Beharrlichkeit, wie in 锲而不舍地努力 (qiè'érbùshě de nǔlì) unermüdlich an etwas arbeiten.
- Der Grundsinn ist schnitzen und gravieren, doch du wirst ihm fast nur hier begegnen.
- Ein Lobwort für Beharrlichkeit; nahe an 坚持不懈.