ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

豁 huō klar

klar; offen; Öffnung

So merkst du dir 豁: 害 verletzen + 谷 Tal = klar. Der Wanderer, der es geschafft hat, sich den Knöchel zu verletzen, humpelt aus dem Wald in ein Tal, wo die Sicht klar und weit ist.

  • HSK 9
  • 17 Striche
  • Radikal 谷

Zerlegung

豁 = 害 verletzen + 谷 Tal

  • 害 verletzen
    • 𫲸
      • 宀 Haus
      • 丰 reichlich
    • 口 Mund
  • 谷 Tal
Die Gushi-Geschichte

Der Wanderer, der es geschafft hat, sich den Knöchel zu verletzen, humpelt aus dem Wald in ein Tal, wo die Sicht klar und weit ist.

So wird es verwendet

  • Offen und klar sowie aufgeben und riskieren - 豁然开朗 (huòrán-kāilǎng): plötzlich das Licht sehen und sich öffnen (ein Ausblick oder eine Einsicht), 豁达 (huòdá) großherzig und aufgeschlossen (性格豁达 ein unbekümmertes Wesen).
  • Als huō gelesen: 豁出去 (huōchuqu) heißt alle Vorsicht fahren lassen und alles riskieren; 豁口 (huōkǒu) eine Lücke und Bresche; auch eine Hasenscharte (豁嘴).

Wörter mit 豁