ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

衬 chèn Innenfutter

Innenfutter; hervorheben

So merkst du dir 衬: 衤 Kleidung + 寸 Zoll = Innenfutter. Der Enkel dreht Opas alte Kleider auf links und findet jeden Zoll voller Geldscheine, eingenäht ins Innenfutter.

  • 2.502. häufigstes Zeichen
  • HSK 3
  • 8 Striche
  • Radikal 衣

Zerlegung

衬 = 衤 Kleidung + 寸 Zoll

  • 衤 Kleidung
  • 寸 Zoll
Die Gushi-Geschichte

Der Enkel dreht Opas alte Kleider auf links und findet jeden Zoll voller Geldscheine, eingenäht ins Innenfutter.

So wird es verwendet

  • Das Kleiderradikal 衤 - die Grundbedeutung ist „Futter, füttern“, erweitert zu „durch Kontrast hervorheben“.
  • Das Alltagswort ist 衬衫 (chènshān) Hemd (mit Knopfleiste); 衬 allein wird nicht gebraucht.
  • 衬托 (chèntuō) = durch Kontrast hervorheben: 绿叶衬托红花 (lǜyè chèntuō hónghuā) grüne Blätter lassen die roten Blüten leuchten - ein geläufiger schriftsprachlicher Zierrat.

Wörter mit 衬

Beispielsätze

  • 他穿了件格子衬衫。 Tā chuānle jiàn gézi chènshān.Er trägt ein kariertes Hemd.