肠 cháng Darm
Darm; Wurst
So merkst du dir 肠: 月 Fleisch + 𠃓 sonnig = Darm. Der Metzger stopft an einem sonnigen Markttag Hackfleisch in Wursthüllen, und die Kinder kreischen, als er sagt, das sei der Darm vom Schwein.
Zerlegung
肠 = 月 Fleisch + 𠃓 sonnig
- 月 Fleisch
- 𠃓 sonnig
Der Metzger stopft an einem sonnigen Markttag Hackfleisch in Wursthüllen, und die Kinder kreischen, als er sagt, das sei der Darm vom Schwein.
So wird es verwendet
- Der Darm - 大肠 (dàcháng) Dickdarm, 肠胃 (chángwèi) der Magen-Darm-Trakt.
- Bedeutung beim Essen: 香肠 (xiāngcháng) Wurst, 腊肠 luftgetrocknete Wurst, 火腿肠 eine Schinkenwurst.
- Übertragen „Gefühle, Herz“: 心肠 (xīncháng) Herz und Gemüt (好心肠 gutherzig), 断肠 untröstlich.
- 牵肠挂肚 (qiāncháng-guàdù) = sich zutiefst um jemanden sorgen.