ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

筑 zhù Gebäude

Gebäude; bauen; errichten

So merkst du dir 筑: 𥫗 Bambus + 巩 binden = Gebäude. Die Arbeiter klettern auf das Bambusgerüst und binden es mit Nylonstreifen fest um das neue Gebäude.

  • HSK 5
  • 12 Striche
  • Radikal ⺮

Zerlegung

筑 = 𥫗 Bambus + 巩 binden

  • 𥫗 Bambus
  • 巩 binden
Die Gushi-Geschichte

Die Arbeiter klettern auf das Bambusgerüst und binden es mit Nylonstreifen fest um das neue Gebäude.

So wird es verwendet

  • Gebundenes, literarisch gefärbtes Morphem für „bauen“ - als eigenständiges Verb erscheint es in der Alltagssprache nie; für „ein Gebäude bauen“ sagt man 建 oder 盖.
  • 建筑 (jiànzhù) deckt sowohl „bauen“ als auch, als Nomen, „ein Gebäude/die Architektur“ ab - 古建筑 (gǔ jiànzhù) „alte Architektur“.
  • 建筑物 (jiànzhùwù) heißt eigens „ein Gebäude (als leibhaftiges Bauwerk)“, gebraucht in förmlichen und fachlichen Texten.

Wörter mit 筑

Beispielsätze

  • 木头是很好的建筑材料。 Mùtou shì hěn hǎo de jiànzhù cáiliào.Holz ist ein sehr guter Baustoff.