疙 gē Pickel
Pickel; Geschwür
So merkst du dir 疙: 疒 Krankheit + 乞 betteln = Pickel. Am Abend vor dem Abschlussball behandelt die Jugendliche es wie eine schwere Krankheit und fängt an, bei ihrer Schwester um Make-up zu betteln, das einen roten Pickel verdeckt.
Zerlegung
疙 = 疒 Krankheit + 乞 betteln
- 疒 Krankheit
- 乞 betteln
Am Abend vor dem Abschlussball behandelt die Jugendliche es wie eine schwere Krankheit und fängt an, bei ihrer Schwester um Make-up zu betteln, das einen roten Pickel verdeckt.
So wird es verwendet
- Es erscheint in 疙瘩 (gēda): ein Knoten, eine Beule, ein Knubbel - ein Pickel oder eine Schwellung auf der Haut (起疙瘩 Pusteln bekommen), ein Knoten in einem Seil oder ein Klumpen in etwas.
- 心里有个疙瘩 (xīnli yǒu ge gēda) heißt bildlich ein nagender Knoten des Unbehagens oder ein Groll. Umgangssprachlich.