狱 yù Gefängnis
Gefängnis; Fall; Prozess
So merkst du dir 狱: 犭 Hund + 讠 Worte + 犬 Hund = Gefängnis. Ein Wachhund knurrt, der Dieb brüllt wütende Worte, ein zweiter Hund bellt zurück, und heute Nacht kommt keiner aus dem alten Gefängnis.
Zerlegung
狱 = 犭 Hund + 讠 Worte + 犬 Hund
- 犭 Hund
- 讠 Worte
- 犬 Hund
Ein Wachhund knurrt, der Dieb brüllt wütende Worte, ein zweiter Hund bellt zurück, und heute Nacht kommt keiner aus dem alten Gefängnis.
So wird es verwendet
- Gefängnis sowie Rechtsfall und Prozess - 监狱 (jiānyù) Gefängnis, 入狱 (rùyù) ins Gefängnis kommen, 越狱 (yuèyù) ein Ausbruch.
- 地狱 (dìyù) heißt die Hölle - 人间地狱 (rénjiān-dìyù) die Hölle auf Erden. 冤狱 (yuānyù) ist ein Justizirrtum und ein zu Unrecht verhängtes Urteil.
Wörter mit 狱
Beispielsätze
- 这所监狱专门关押政治犯。 Zhè suǒ jiānyù zhuānmén guānyā zhèngzhìfàn.Dieses Gefängnis ist auf politische Gefangene spezialisiert.