熏 xūn räuchern
räuchern; Fleisch pökeln; ausräuchern
So merkst du dir 熏: ㇒ Fallstrich + 一 eins + 囗 umschlossen + 丷 Hörner + 一 eins + 丨 Stab + 一 eins + 灬 Feuer = räuchern. Opa ruft "eins", spaltet mit einem Fallstrich der Axt einen Stab, hängt Schinken an alte Hörner im umschlossenen Schuppen und macht Feuer, um ihn zu räuchern.
Zerlegung
熏 = ㇒ Fallstrich + 一 eins + 囗 umschlossen + 丷 Hörner + 一 eins + 丨 Stab + 一 eins + 灬 Feuer
- ㇒ Fallstrich
- 一 eins
- 囗 umschlossen
- 丷 Hörner
- 一 eins
- 丨 Stab
- 一 eins
- 灬 Feuer
Opa ruft "eins", spaltet mit einem Fallstrich der Axt einen Stab, hängt Schinken an alte Hörner im umschlossenen Schuppen und macht Feuer, um ihn zu räuchern.
So wird es verwendet
- Räuchern und ausräuchern sowie von einem Geruch und Einfluss ergriffen werden - 熏肉 (xūnròu) Räucherfleisch, 烟熏 (yānxūn) rauchgeräuchert, 被烟熏得流泪 (vom Rauch bis zu Tränen gereizt).
- 熏陶 (xūntáo) ist bildlich: über die Zeit hinweg gut beeinflusst und geprägt werden - 文化熏陶 (wénhuà xūntáo) das Hineinwachsen in eine Kultur.