潮 cháo Gezeiten
Gezeiten; Strömung; feucht; schwül; modisch; angesagt
So merkst du dir 潮: 氵 Wasser + 朝 gegenüberstehen = Gezeiten. Mit Salzwasser bis zu den Knien will der alte Fischer dem Meer gegenüberstehen und wartet auf die Gezeiten.
Zerlegung
潮 = 氵 Wasser + 朝 gegenüberstehen
- 氵 Wasser
- 朝 gegenüberstehen
Mit Salzwasser bis zu den Knien will der alte Fischer dem Meer gegenüberstehen und wartet auf die Gezeiten.
So wird es verwendet
- Zwei Sinne: Flut und Strömung sowie feucht - 潮流 (cháoliú) die Strömung und der Trend, 潮湿 (cháoshī) feucht und klamm.
- Übertragen „Welle, Woge“: 高潮 (gāocháo) Höhepunkt und Flut, 热潮 (rècháo) ein Fieber und eine Welle der Begeisterung.
- Modejargon: 潮 = angesagt und cool, 潮流/新潮 (xīncháo) modisch, 潮牌 eine angesagte Marke.
- 潮湿 (feucht) ist eine eigene Bedeutung - 屋子很潮 das Zimmer ist feucht.