潦 lǎo überschwemmen
überschwemmen; niedergeschlagen; nachlässig
So merkst du dir 潦: 氵 Wasser + 尞 Lagerfeuer = überschwemmen. Das Wasser des Flusses steigt die ganze Nacht, bis es das Lagerfeuer der Camper erreicht und droht, die Wiese zu überschwemmen.
Zerlegung
潦 = 氵 Wasser + 尞 Lagerfeuer
- 氵 Wasser
- 尞 Lagerfeuer
Das Wasser des Flusses steigt die ganze Nacht, bis es das Lagerfeuer der Camper erreicht und droht, die Wiese zu überschwemmen.
So wird es verwendet
- In 潦草 (liáocǎo) heißt es schludrig und nachlässig - 字迹潦草 (zìjì liáocǎo) unleserliches Gekritzel oder nachlässig erledigte Arbeit.
- In 潦倒 (liáodǎo, gelesen lǎo → hier aber standardmäßig liáo) heißt es heruntergekommen und im Leben gescheitert: 穷困潦倒 verarmt und verzweifelt.