滔 tāo reißend
reißend; brausend; überströmend
So merkst du dir 滔: 氵 Wasser + 舀 schöpfen = reißend. Nach dem Sturm steigt das Wasser im Dorfbach schneller, als die Nachbarn mit Eimern schöpfen können, und die Strömung wird reißend.
Zerlegung
滔 = 氵 Wasser + 舀 schöpfen
- 氵 Wasser
- 舀 schöpfen
Nach dem Sturm steigt das Wasser im Dorfbach schneller, als die Nachbarn mit Eimern schöpfen können, und die Strömung wird reißend.
So wird es verwendet
- Reißend und sprudelnd - vor allem in 滔滔不绝 (tāotāo-bùjué): in einem unaufhaltsamen Wortschwall weiterreden.
- 滔天 (tāotiān) heißt himmelhoch und ungeheuerlich - 滔天大罪 (tāotiān-dàzuì) ein abscheuliches Verbrechen, 罪恶滔天. Literarisch.