溢 yì voll
voll; überschwappend; überlaufen
So merkst du dir 溢: 氵 Wasser + 益 nützen = voll. Der Besitzer der Saftbar füllt jedes Glas mit Leitungswasser auf, weil es seinem Gewinn nützen soll, bis jedes bis zum Rand voll ist.
Zerlegung
溢 = 氵 Wasser + 益 nützen
- 氵 Wasser
- 益 nützen
Der Besitzer der Saftbar füllt jedes Glas mit Leitungswasser auf, weil es seinem Gewinn nützen soll, bis jedes bis zum Rand voll ist.
So wird es verwendet
- Überlaufen und überquellen - 满溢 (mǎnyì) überfließen, 溢出 (yìchū) überlaufen (auch der „Überlauf“ in der Informatik).
- 洋溢 (yángyì) ist bildlich: überströmen vor - 洋溢着幸福 (yángyìzhe xìngfú) vor Glück strahlen. 才华横溢 (cáihuá-héngyì) heißt vor Begabung überfließen.