ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

操 cāo leiten

leiten; verwalten; betreiben

So merkst du dir 操: 扌 Hand + 喿 zwitschern = leiten. Eine Hand erhoben, wartet die Rangerin, bis die Vögel in den Bäumen zwitschern, und beginnt dann, den Morgenchor der Kinder zu leiten.

  • HSK 4
  • 16 Striche
  • Radikal 扌

Zerlegung

操 = 扌 Hand + 喿 zwitschern

  • 扌 Hand
  • 喿 zwitschern
Die Gushi-Geschichte

Eine Hand erhoben, wartet die Rangerin, bis die Vögel in den Bäumen zwitschern, und beginnt dann, den Morgenchor der Kinder zu leiten.

So wird es verwendet

  • „Bedienen, exerzieren, üben“ - 操作 (cāozuò) = bedienen (eine Maschine, einen Ablauf); 操场 (cāochǎng) = Sportplatz, Pausenhof.
  • 做操 und 体操 (tǐcāo) = Gymnastik treiben: 早操 (zǎocāo) die Morgengymnastik.
  • 操心 (cāoxīn) = sich um etwas sorgen und Mühe machen: 为孩子操心 (wèi háizi cāoxīn) sich um die Kinder sorgen. (Beachte: als cào gelesen ist es ein derber Fluch - die alltäglichen Bedeutungen sind alle cāo.)

Wörter mit 操

Beispielsätze

  • 她的体操动作很标准。 Tā de tǐcāo dòngzuò hěn biāozhǔn.Ihre Turnübungen entsprechen der Norm.