ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

拒 jù ablehnen

ablehnen; sich widersetzen

So merkst du dir 拒: 扌 Hand + 巨 riesig = ablehnen. Der Kellner bietet ein riesiges Stück Kuchen an, doch die müde Läuferin hebt die Hand und muss leider ablehnen.

  • 1.331. häufigstes Zeichen
  • HSK 4
  • 7 Striche
  • Radikal 手

Zerlegung

拒 = 扌 Hand + 巨 riesig

  • 扌 Hand
  • 巨 riesig
Die Gushi-Geschichte

Der Kellner bietet ein riesiges Stück Kuchen an, doch die müde Läuferin hebt die Hand und muss leider ablehnen.

So wird es verwendet

  • Verweigern, widerstehen und abwehren; gebunden - 拒绝 (jùjué) ablehnen und ausschlagen, 抗拒 (kàngjù) sich widersetzen.
  • 拒绝 ist das alltägliche „ablehnen (eine Bitte, ein Angebot, eine Person)“: 拒绝了他的邀请 (jùjué le tā de yāoqǐng) hat seine Einladung ausgeschlagen.
  • Es nimmt ein direktes Objekt (eine Sache oder eine Person): 拒绝他 ihn abweisen.

Wörter mit 拒

Beispielsätze

  • 他们拒绝和好。 Tāmen jùjué héhǎo.Sie weigern sich, sich zu versöhnen.