ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

戴 dài tragen

tragen; anziehen

So merkst du dir 戴: 𢦏 Wunde + 異 verschieden = tragen. Der Junge mit der Wunde am Knie hat verschiedene Pflaster und will heute stolz eins mit Dinosauriern in der Schule tragen.

  • 1.228. häufigstes Zeichen
  • HSK 4
  • 17 Striche
  • Radikal 戈

Zerlegung

戴 = 𢦏 Wunde + 異 verschieden

  • 𢦏 Wunde
  • 異 verschieden
Die Gushi-Geschichte

Der Junge mit der Wunde am Knie hat verschiedene Pflaster und will heute stolz eins mit Dinosauriern in der Schule tragen.

So wird es verwendet

  • Zubehör tragen und anlegen - Brillen, Hüte, Schmuck, Uhren - 戴眼镜 (dài yǎnjìng) eine Brille tragen, 戴帽子 (dài màozi) einen Hut tragen.
  • Wichtiger Unterschied zu 穿 (chuān), das für Kleidung und Schuhe gilt; 戴 ist für Dinge, die man anlegt, statt sie über den Körper zu ziehen.
  • Auch „verehren“: 爱戴 (àidài) lieben und hochachten, 佩戴 (pèidài) (förmlich) tragen.

Wörter mit 戴

Beispielsätze

  • 她戴着一副眼镜。 Tā dàizhe yī fù yǎnjìng.Sie trägt eine Brille.
  • 她戴着一条银手链。 Tā dàizhe yī tiáo yín shǒuliàn.Sie trägt ein silbernes Armband.
  • 她戴着一顶黄色的帽子。 Tā dàizhe yī dǐng huángsè de màozi.Sie trägt einen gelben Hut.