慨 kǎi Seufzer
Seufzer; Bedauern; Klage
So merkst du dir 慨: 忄 Herz + 既 bereits = Seufzer. Der Zug ist bereits weg, als Nina den Bahnsteig erreicht, und aus ihrem Herzen kommt ein langer Seufzer.
Zerlegung
慨 = 忄 Herz + 既 bereits
- 忄 Herz
- 既 bereits
Der Zug ist bereits weg, als Nina den Bahnsteig erreicht, und aus ihrem Herzen kommt ein langer Seufzer.
So wird es verwendet
- Zwei Stränge: bewegt seufzen - 感慨 (gǎnkǎi) zum Klagen gerührt sein; und großzügig und leidenschaftlich - 慷慨 (kāngkǎi) freigebig und feurig.
- 慷慨解囊 (kāngkǎi-jiěnáng) = großzügig geben; 慷慨激昂 (kāngkǎi-jī'áng) = leidenschaftlich und mitreißend.
- 感慨万千 (gǎnkǎi-wànqiān) = von tausenderlei Gefühlen überwältigt.