ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

府 fǔ Präfekt

Präfekt; Präfektur; Regierung

  • HSK 5
  • 8 Striche

Wie es entstand

Ein Pultdach, darunter das Übergeben von etwas. Ein Gebäude, in dem Dinge abgegeben und gelagert wurden: zuerst eine Schatzkammer, dann das Amt, das sie führte, dann der Beamte.

So wird es verwendet

  • 府 ist im heutigen Gebrauch im Grunde ein Ein-Wort-Charakter: 政府 (zhèngfǔ) „Regierung“ ist bei weitem seine vorherrschende Zusammensetzung, ständig in Nachrichten und förmlicher Rede.
  • 首府 (shǒufǔ) meint die Hauptstadt einer Provinz, einer Region oder eines Bundesstaates (im Unterschied zu 首都 shǒudū, eigens der Landeshauptstadt).
  • Geschichtlich meinte es eine Amtsresidenz oder Präfektur, eine Bedeutung, die vor allem in Ortsnamen und alter Erzählliteratur weiterlebt, nicht im Alltagsgespräch.

Zeichen mit 府

Wörter mit 府

Beispielsätze

  • 政府重点发展经济。 Zhèngfǔ zhòngdiǎn fāzhǎn jīngjì.Die Regierung setzt den Schwerpunkt auf die Wirtschaftsentwicklung.
  • 广州是广东省的首府。 Guǎngzhōu shì Guǎngdōng Shěng de shǒufǔ.Guangzhou ist die Hauptstadt der Provinz Guangdong.