ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

尝 cháng kosten

kosten; probieren

So merkst du dir 尝: 龸 enthüllen + 云 Wolke = kosten. Der Junge will den Topf enthüllen, verschwindet in einer Wolke aus Dampf und nimmt heimlich einen Löffel, um zu kosten.

  • 1.621. häufigstes Zeichen
  • HSK 3
  • 9 Striche
  • Radikal 小

Zerlegung

尝 = 龸 enthüllen + 云 Wolke

  • 龸 enthüllen
  • 云 Wolke
Die Gushi-Geschichte

Der Junge will den Topf enthüllen, verschwindet in einer Wolke aus Dampf und nimmt heimlich einen Löffel, um zu kosten.

Wie es entstand

Die volle Form ist Luft, die durch ein Fenster aufsteigt, über einem Löffel, der an einen Mund gekippt ist. Etwas wird probiert und sein Duft steigt auf: beide Hälften des Kostens in einem Zeichen.

So wird es verwendet

  • Moderne Aufgabe: „kosten (den Geschmack prüfen)“ - 尝一尝 (cháng yi cháng) mal kosten, 尝尝这个 (chángchang zhège) probier das.
  • 尝试 (chángshì) = versuchen und (etwas zu tun) probieren, weiter als das Kosten: 值得尝试 (zhídé chángshì) einen Versuch wert.
  • 品尝 (pǐncháng) = würdigend auskosten und verkosten, feiner als das schlichte 尝. Der klassische Sinn "einmal, je" ist veraltet.

Zeichen mit 尝

Wörter mit 尝

Beispielsätze

  • 我带你尝一下地方风味。 Wǒ dài nǐ cháng yíxià dìfāng fēngwèi.Ich lade dich ein, die hiesige Küche zu probieren.