ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

寝 qǐn schlafen

schlafen; ruhen

So merkst du dir 寝: 宀 Haus + 丬 Brennholz + 𠬶 Besen in der Hand = schlafen. Opa stapelt das Brennholz im Haus, geht noch einmal mit dem Besen in der Hand herum und legt sich erst dann schlafen.

  • HSK 7
  • 13 Striche
  • Radikal 宀

Zerlegung

寝 = 宀 Haus + 丬 Brennholz + 𠬶 Besen in der Hand

  • 宀 Haus
  • 丬 Brennholz
  • 𠬶 Besen in der Hand
Die Gushi-Geschichte

Opa stapelt das Brennholz im Haus, geht noch einmal mit dem Besen in der Hand herum und legt sich erst dann schlafen.

So wird es verwendet

  • Förmliches „schlafen, Schlafgemach“: 寝室 (qǐnshì) Wohnheimzimmer, 就寝 (jiùqǐn) sich zur Nachtruhe begeben.
  • 废寝忘食 (fèiqǐn-wàngshí) = Schlaf und Mahlzeiten vergessen, also besessen arbeiten.
  • 寿终正寝 (shòuzhōng-zhèngqǐn) = friedlich im hohen Alter sterben.

Wörter mit 寝