ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

均 jūn gleich

gleich; eben; gerecht; alle

So merkst du dir 均: 土 Erde + 匀 gleich = gleich. Der Gärtner recht die Erde, bis jedes Beet gleich viel davon hat, und die Kinder nicken, dass alles gleich verteilt ist.

  • HSK 5
  • 7 Striche
  • Radikal 土

Zerlegung

均 = 土 Erde + 匀 gleich

  • 土 Erde
  • 匀 gleich
Die Gushi-Geschichte

Der Gärtner recht die Erde, bis jedes Beet gleich viel davon hat, und die Kinder nicken, dass alles gleich verteilt ist.

So wird es verwendet

  • Förmliche schriftsprachliche Entsprechung von 都 (dōu) für „alle, durchweg“: 均可 (jūn kě) - „alles zulässig“ - erscheint in Bekanntmachungen und amtlichen Texten, nie in der lockeren Rede.
  • 平均 (píngjūn) - durchschnittlich - ist das Alltagswort, das auf diesem Charakter aufbaut, wie in 平均分 (píngjūn fēn) die Durchschnittspunktzahl.
  • 人均 (rénjūn) - je Kopf - ist in Statistik und Nachrichten geläufig, z. B. 人均收入 (rénjūn shōurù) das Pro-Kopf-Einkommen.
  • 均匀 (jūnyún) beschreibt etwas gleichmäßig Verteiltes und Beabstandetes.

Wörter mit 均

Beispielsätze

  • 他们跑步的速度很平均。 Tāmen pǎobù de sùdù hěn píngjūn.Sie laufen in gleichmäßigem Tempo.