哀 āi traurig
traurig; wehmütig; jämmerlich
So merkst du dir 哀: 亠 Deckel + 口 Mund + 𧘇 Kleid = traurig. Bei der Beerdigung hebt die Witwe den Deckel des Klaviers, drückt die Hand auf den Mund, streicht ihr schwarzes Kleid glatt und spielt etwas Trauriges.
Zerlegung
哀 = 亠 Deckel + 口 Mund + 𧘇 Kleid
- 亠 Deckel
- 口 Mund
- 𧘇 Kleid
Bei der Beerdigung hebt die Witwe den Deckel des Klaviers, drückt die Hand auf den Mund, streicht ihr schwarzes Kleid glatt und spielt etwas Trauriges.
So wird es verwendet
- Trauer und Klage - 悲哀 (bēi'āi) betrübt, 哀悼 (āidào) trauern, 默哀 (mò'āi) eine Schweigeminute.
- Auch jämmerlich flehen - 哀求 (āiqiú) inständig bitten, 哀号 (āiháo) wehklagen.
- In 喜怒哀乐 (xǐ-nù-āi-lè) ist das 哀 die „Trauer“ unter den vier Grundgefühlen.