ENESFRDE中文

Zeichen, Wörter, Pinyin oder Deutsch

叮 dīng beharrlich ermahnen oder drängen

beharrlich ermahnen oder drängen; Stich

So merkst du dir 叮: 口 Mund + 丁 Nagel = beharrlich ermahnen oder drängen. Mama macht den Mund auf, sobald Papa am losen Nagel auf der Treppe vorbeigeht, denn sie weiß, dass sie ihn beharrlich ermahnen oder drängen muss.

  • HSK 7
  • 5 Striche
  • Radikal 口

Zerlegung

叮 = 口 Mund + 丁 Nagel

  • 口 Mund
  • 丁 Nagel
Die Gushi-Geschichte

Mama macht den Mund auf, sobald Papa am losen Nagel auf der Treppe vorbeigeht, denn sie weiß, dass sie ihn beharrlich ermahnen oder drängen muss.

So wird es verwendet

  • Zwei Aufgaben: wiederholt mahnen - 叮嘱 (dīngzhǔ) immer wieder einschärfen und warnen, 叮咛 (dīngníng) eindringlich ermahnen.
  • Und stechen (von Insekten) - 蚊子叮 (wénzi dīng) eine Mücke sticht, 叮咬 (dīngyǎo).
  • Auch der Klang 叮当 (dīngdāng) Klingeln, Klirren.

Wörter mit 叮

Beispielsätze

  • 医生叮嘱病人按时吃药。 Yīshēng dīng zhǔ bìngrén ànshí chīyào.Der Arzt schärfte dem Patienten wiederholt ein, die Medizin zu den angegebenen Zeiten zu nehmen.