剥 bō schälen
schälen; häuten; nutzen
So merkst du dir 剥: 录 aufzeichnen + 刂 Messer = schälen. Mein kleiner Bruder macht eine Aufzeichnung für sein Kochvideo, nimmt ein Messer und zeigt seinen Fans, wie man Kartoffeln schälen kann.
Zerlegung
剥 = 录 aufzeichnen + 刂 Messer
- 录 aufzeichnen
- 刂 Messer
Mein kleiner Bruder macht eine Aufzeichnung für sein Kochvideo, nimmt ein Messer und zeigt seinen Fans, wie man Kartoffeln schälen kann.
So wird es verwendet
- Eine äußere Schicht schälen und abziehen - zwei Lesungen: bāo in der Alltagssprache (剥橘子 bāo júzi eine Mandarine schälen, 剥皮 bāo pí sie häuten).
- bō in Zusammensetzungen - 剥削 (bōxuē) ausbeuten, 剥夺 (bōduó) jemandem (Rechte) entziehen, 剥离 (bōlí) ablösen und abtrennen.
- Das handfeste Schälen = bāo; das abstrakte „entziehen, berauben“ in Zusammensetzungen = bō.