傅 fù Lehrer
So merkst du dir 傅: 亻 Person + 尃 ausbreiten = Lehrer. Im Kochkurs darf nur eine Person das Mehl über den Tisch ausbreiten und allen das Kneten zeigen, und das ist der Lehrer.
Zerlegung
傅 = 亻 Person + 尃 ausbreiten
- 亻 Person
- 尃 ausbreiten
Im Kochkurs darf nur eine Person das Mehl über den Tisch ausbreiten und allen das Kneten zeigen, und das ist der Lehrer.
So wird es verwendet
- Heute vor allem in 师傅 (shīfu) - eine achtungsvolle Anrede für einen gelernten Handwerker und Meister: Fahrer, Köche, Handwerker.
- Einen Fremden, der handwerklich und gelernt arbeitet, redest du als 师傅 an: 师傅,到火车站多少钱? (shīfu, dào huǒchēzhàn duōshao qián?) Meister, was kostet es zum Bahnhof?
- Abzugrenzen von 老师 (lǎoshī, der Lehrkraft): 师傅 gilt für Handwerker und Meister eines Gewerbes, nicht für Lehrkräfte im Unterricht.