倔 jué stur
stur; hartnäckig; unnachgiebig
So merkst du dir 倔: 亻 Person + 屈 beugen = stur. Opa ist eine Person, die sich in nichts beugen lässt, nicht mal bei der Fernbedienung, stur wie eh und je.
Zerlegung
倔 = 亻 Person + 屈 beugen
- 亻 Person
- 屈 beugen
Opa ist eine Person, die sich in nichts beugen lässt, nicht mal bei der Fernbedienung, stur wie eh und je.
So wird es verwendet
- Stur und eigensinnig - 倔强 (juéjiàng) starrköpfig und unnachgiebig, 倔脾气 (juè píqì) ein sturer Dickkopf.
- Beachte zwei Lesungen: jué in 倔强 (literarisch), doch juè im umgangssprachlichen 倔脾气 / 脾气倔, wo es unverblümter und negativer ist.
- Beschreibt ein Wesen, das nicht nachgibt, im Guten (beharrlich) wie im Schlechten (dickköpfig).