俘 fú Kriegsgefangener
So merkst du dir 俘: 亻 Person + 孚 gefangen nehmen = Kriegsgefangener. Eine Person aus dem roten Team verirrt sich im Paintballwald, und das blaue Team will sie als ersten Kriegsgefangenen gefangen nehmen.
Zerlegung
俘 = 亻 Person + 孚 gefangen nehmen
- 亻 Person
- 孚 gefangen nehmen
Eine Person aus dem roten Team verirrt sich im Paintballwald, und das blaue Team will sie als ersten Kriegsgefangenen gefangen nehmen.
So wird es verwendet
- Gefangen nehmen; ein Kriegsgefangener - 俘虏 (fúlǔ) Kriegsgefangener (auch das Verb „gefangen nehmen“), 俘获 (fúhuò) ergreifen und erbeuten.
- 俘虏 dient buchstäblich wie übertragen - 俘虏了她的心 ihr Herz erobern.
- Militärische Stilebene; der Gefangene heißt 战俘 (zhànfú) Kriegsgefangener.