侣 lǚ Gefährte
So merkst du dir 侣: 亻 Person + 吕 zwei Räume = Gefährte. Jede Person im Haus kennt den alten Mann, der seine Wohnung aus nur zwei Räumen mit einer Katze teilt, seiner treuen Gefährtin.
Zerlegung
侣 = 亻 Person + 吕 zwei Räume
- 亻 Person
- 吕 zwei Räume
Jede Person im Haus kennt den alten Mann, der seine Wohnung aus nur zwei Räumen mit einer Katze teilt, seiner treuen Gefährtin.
So wird es verwendet
- Ein Gefährte fürs Leben - 伴侣 (bànlǚ) ein Lebenspartner, 情侣 (qínglǚ) ein Liebespaar.
- Wärmer und paarhafter als 朋友; es setzt ein enges, zusammenpassendes Paar voraus statt eines beiläufigen Freundes.
- 情侣 ist das Standardwort für ein Liebespaar (情侣装 aufeinander abgestimmte Partnerkleidung).