佑 yòu helfen
helfen; schützen; behüten
So merkst du dir 佑: 亻 Person + 右 rechts = helfen. Eine alte Person mit schwerer Tasche wartet an der Ampel, und der Junge rechts neben ihr greift zu, um zu helfen.
Zerlegung
佑 = 亻 Person + 右 rechts
- 亻 Person
- 右 rechts
- 𠂇 linke Hand
- 口 Mund
Eine alte Person mit schwerer Tasche wartet an der Ampel, und der Junge rechts neben ihr greift zu, um zu helfen.
So wird es verwendet
- Segnen und beschützen - im Sinn göttlichen Schutzes - 保佑 (bǎoyòu) (bei Göttern und Ahnen) segnen und behüten.
- Fast immer in 保佑; man 求神保佑 (qiú shén bǎoyòu) betet um göttlichen Beistand.
- Zu unterscheiden von 右 (rechts), dem Nachbarn seines gleichlautenden 佑 - gleicher Laut yòu, andere Aufgabe.