鲜 xiān fresh
fresh; tasty; bright
How to remember 鲜: 鱼 fish + 羊 sheep = fresh. At the dawn market the chef sniffs a fish, then the sheep cheese, and buys only what is perfectly fresh.
Component breakdown
鲜 = 鱼 fish + 羊 sheep
- 鱼 fish
- 羊 sheep
At the dawn market the chef sniffs a fish, then the sheep cheese, and buys only what is perfectly fresh.
How it is used
- Main reading xiān = 'fresh/tasty' - 新鲜 (xīnxiān) fresh, 海鲜 (hǎixiān) seafood, 鲜花 (xiānhuā) fresh flowers.
- Extended 'bright/vivid' - 鲜艳 (xiānyàn) brightly colored, 鲜明 (xiānmíng) clear-cut/distinct (of contrast or stance).
- Rare second reading xiǎn = 'rare/few', as in 鲜为人知 (xiǎn wéi rén zhī) little known - a common trap to read xiān there.
- The 鱼 fish + 羊 lamb components literally combine two 'delicious' foods.
Words with 鲜
Example sentences
- 这些水果很新鲜。 Zhèixiē shuǐguǒ hěn xīnxian.The fruit is very fresh.