躺 tǎng lie down
How to remember 躺: 身 body + 尚 esteem = lie down. After the marathon her body hurts so much that she ignores all the esteem of her fans and only wants to lie down.
Component breakdown
躺 = 身 body + 尚 esteem
- 身 body
- 尚 esteem
After the marathon her body hurts so much that she ignores all the esteem of her fans and only wants to lie down.
How it is used
- To lie down flat, on your back or side - 躺在床上 (tǎng zài chuáng shàng) lie on the bed.
- Contrast 趴 (pā, lie face-down/prone) and 睡 (shuì, to sleep): you can 躺 without sleeping.
- Fuels the buzzword 躺平 (tǎngpíng) "lying flat" - opting out of the rat race.
Example sentences
- 他们躺在草地上休息。 Tāmen tǎng zài cǎodì shang xiūxi.They're lying on the grass, resting.