ENESFRDE中文

Characters, words, pinyin or English

荆 jīng thorns

thorns; brambles; surname

How to remember 荆: 艹 grass + 开 open + 刂 knife = thorns. Off the trail, the boy pushes through tall grass, cuts an open path with his pocket knife, and still ends up in the thorns.

  • HSK 9
  • 9 strokes
  • Radical 刂

Component breakdown

荆 = 茾 + 刂 knife

  • 茾
    • 艹 grass
    • 开 open
      • 一 one
      • 廾 two hands
  • 刂 knife
The Gushi story

Off the trail, the boy pushes through tall grass, cuts an open path with his pocket knife, and still ends up in the thorns.

How it is used

  • Thorns/brambles - 荆棘 (jīngjí) thorns and brambles, standing for hardship: 披荆斩棘 (pījīng-zhǎnjí) to hack through thorns = overcome great obstacles to blaze a trail.
  • Also in 负荆请罪 (fùjīng-qǐngzuì) to bear the birch and beg forgiveness, i.e. offer a humble apology. Literary/idiomatic; also a surname.

Words with 荆