风雨无阻 fēngyǔ-wúzǔ regardless of weather conditions
regardless of weather conditions; rain, hail or shine
怎么记住“风雨无阻”: 风 wind + 雨 rain + 无 have not + 阻 to hinder = regardless of weather conditions.
汉字
用法
- Idiom: rain or shine, come what may - 每天坚持锻炼，风雨无阻 (měitiān jiānchí duànliàn, fēngyǔ wúzǔ) exercises daily without fail, whatever the weather.
- Emphasizes unwavering commitment regardless of conditions.
- Common in ads/notices ('open rain or shine') and in praise of steady persistence.