街道 jiēdào street
怎么记住“街道”: 街 street + 道 way = street.
汉字
用法
- 街道 (jiēdào) is the general word for a street or avenue in a city, wider and more neutral than the bare 街 alone - e.g. 一条繁忙的街道 (yì tiáo fánmáng de jiēdào) - a busy street.
- It also names the lowest level of urban administration, a sub-district office (街道办事处), a common sense learners miss since English 'street' has no such meaning.
- Use the measure word 条 (tiáo), not 个: 这条街道 (zhè tiáo jiēdào), not 这个街道.
例句
- 这条街道很安静。 Zhè tiáo jiēdào hěn ānjìng.This is a very quiet street.
- 这是城市的主要街道。 Zhè shì chéngshì de zhǔyào jiēdào.This is the main road through the city.
- 在新加坡的街道上扔垃圾会被罚款。 Zài xīnjiāpō de jiēdào shàng rēng lājī huì bèi fákuǎn.They fine you in Singapore if you throw trash in the streets.