筹划 chóuhuà to plan and prepare
怎么记住“筹划”: 筹 chip + 划 to row or paddle a boat = to plan and prepare.
汉字
用法
- To plan and prepare (a sizeable undertaking) - 筹划一场婚礼 (chóuhuà yì chǎng hūnlǐ) to plan a wedding; 精心筹划 to plan meticulously.
- 筹 implies arranging resources/steps for something ahead; heftier than everyday 计划 (jìhuà).
- Common for events, projects, ventures.
例句
- 筹划旅行的时候，我们必须考虑到全家人的意愿。 Chóuhuà lǚxíng de shíhòu, wǒmen bìxū kǎolǜ dào quánjiārén de yìyuàn.We must take into account the wishes of all the family in planning a trip.