眼前 yǎnqián before one's eyes
before one's eyes; now; at present
怎么记住“眼前”: 眼 eye + 前 in front = before one's eyes.
汉字
用法
- Noun/time word with a literal sense ('right in front of one's eyes') and a figurative one ('right now, at the moment').
- 眼前的问题 (yǎnqián de wèntí) - the problem at hand, right now.
- 美景就在眼前 (měijǐng jiù zài yǎnqián) - The beautiful scenery is right before our eyes.
- Slightly literary flavor compared to plain 现在, often used to stress immediacy or urgency.
例句
- 元旦就在眼前。 Yuándàn jiù zài yǎnqián.New Year's Day is close at hand.