爱戴 àidài to love and respect
to love and respect; love and respect
怎么记住“爱戴”: 爱 love + 戴 wear = to love and respect.
汉字
用法
- To love and revere - used bottom-up, for a leader or elder the people hold dear - 人民爱戴这位总理 (rénmín àidài zhè wèi zǒnglǐ) the people love and respect this premier.
- Directional: it flows from the many to a respected figure, unlike 尊敬 (zūnjìng, plain respect) which is broader and two-way.
- Formal, warm register; you don't 爱戴 a peer or a subordinate.