情商 qíngshāng emotional intelligence
emotional intelligence; emotional intelligence quotient (EQ) (short for 情绪商数); (Taiwan) to ask a special favor of (somebody)
怎么记住“情商”: 情 feeling + 商 trade = emotional intelligence.
汉字
用法
- EQ, emotional intelligence - how well someone handles emotions and relationships - 他情商很高 (tā qíngshāng hěn gāo) he has high EQ.
- Modeled on 智商 (zhìshāng, IQ); the 情商/智商 pair contrasts emotional vs intellectual smarts.
- Colloquially "high 情商" praises tact and social savvy; "low 情商" means socially clueless.