干戈 gāngē weapons of war
weapons of war; arms
怎么记住“干戈”: 干 do + 戈 dagger = weapons of war.
汉字
用法
- Literary 'weapons of war,' hence warfare/conflict - 大动干戈 (dà dòng gāngē) to go to war / make a huge fuss over something.
- Classical, mostly alive in set phrases: 大动干戈 (mount a big to-do), 化干戈为玉帛 (turn hostility into friendship). 干 = shield, 戈 = dagger-axe.
- 干 reads gān here (not gàn). Rarely used literally today; almost always figurative for conflict or overreaction.