合计 héjì to add up the total
to add up the total; to figure what something amounts to; to consider
怎么记住“合计”: 合 join together + 计 calculate = to add up the total.
汉字
用法
- Read héjì, 'to total up / sum' - 合计一百元 (héjì yìbǎi yuán) totaling 100 yuan.
- But colloquially (often héji) it means 'to think over / mull / figure out': 我合计合计 (let me think it through). Two distinct uses in one word - accounting total vs pondering.