含 hán to hold in the mouth
to hold in the mouth; to contain
怎么记住“含”: 今 now + 口 mouth = to hold in the mouth. When the dentist says now, the boy opens his mouth and out rolls the cherry sweet he loves to hold in the mouth.
部件结构
含 = 今 now + 口 mouth
- 今 now
- 𠆢 tent
- 丶 a drop
- 乛 cap
- 口 mouth
When the dentist says now, the boy opens his mouth and out rolls the cherry sweet he loves to hold in the mouth.
用法
- Verb "to contain, hold" - literally "to hold in the mouth" originally, now mostly abstract/chemical containing.
- 含有 hányǒu is used for substances/nutrients literally present in something, e.g. 这个饮料含有咖啡因 (zhège yǐnliào hányǒu kāfēiyīn) - "this drink contains caffeine".
- 包含 bāohán is broader, for anything included within a whole, e.g. 价格包含税 (jiàgé bāohán shuì) - "the price includes tax" - closer to 包括 bāokuò, though 包括 is more about listing distinct items in a set.
- 含义 hányì "meaning, implication" extends the idea to what words or statements "contain" beneath the surface.
含“含”的词语
例句
- 牛奶含钙量很高。 Niúnǎi hángàiliàng hěn gāo.Milk has a high calcium content.