门口 ménkǒu portal
vano de puerta; portón
Cómo recordar 门口: 门 puerta + 口 boca (radical Kangxi 30) = portal.
Caracteres
Cómo se usa
- El punto justo en la puerta o a la entrada - 我在门口等你 (wǒ zài ménkǒu děng nǐ) te espero en la puerta.
- Es la ZONA del umbral, no la puerta como objeto (eso es 门) ni el hueco de la puerta; 学校门口 (xuéxiào ménkǒu) significa justo al lado de la entrada de la escuela.
- Muy frecuente en la logística de las citas: 大门口 (dà ménkǒu) la entrada principal.
Frases de ejemplo
- 他站在门口。 Tā zhàn zài ménkǒu.Está de pie en la entrada.
- 他站在了门口。 Tā zhàn zài le ménkǒu.Estaba de pie en la puerta.
- 在门口的女孩是谁？ Zài ménkǒu de nǚhái shì shuí?¿Quién es la muchacha de la puerta?