酣睡 hānshuì dormir profundamente
dormir profundamente; caer en un sueño profundo
Cómo recordar 酣睡: 酣 disfrutar del licor + 睡 dormir = dormir profundamente.
Caracteres
Cómo se usa
- 'Dormir profundamente, estar en un sueño profundo' - 孩子正在酣睡 (háizi zhèngzài hānshuì) la criatura está profundamente dormida.
- Literaria y descriptiva, más fuerte que 睡着 (shuìzháo, estar dormido); implica un sueño plácido y profundo.
- Compara 熟睡 (shúshuì), una cuasi sinónima; las dos significan dormir profundamente, y el 酣睡 es un poco más vívida y más placentera.