辫子 biànzi trenza
trenza; trenza; coleta; un error o una carencia que un adversario puede aprovechar; mango
Cómo recordar 辫子: 辫 trenza + 子 niño = trenza.
Caracteres
Cómo se usa
- Una trenza, una coleta - 她扎着两条辫子 (tā zhāzhe liǎng tiáo biànzi) lleva el pelo en dos trenzas.
- Palabras de medida 根/条; 扎/梳辫子 hacer las trenzas.
- Ojo con el modismo: 抓辫子 (zhuā biànzi) significa agarrarse al error de alguien para usarlo contra él - una "coleta" figurada de la que tirar.