起来 qǐlái levantarse
levantarse, ponerse de pie, surgir, empezar
Cómo recordar 起来: 起 alzarse + 来 venir = levantarse.
Caracteres
Cómo se usa
- Literalmente 'levantarse' - 快起来 (kuài qǐlái) levántate rápido; 站起来 (zhàn qǐlái) ponerse de pie.
- Su oficio mayor es el de complemento con el sentido de 'empezar a y seguir': 唱起来 (chàng qǐlái) romper a cantar, 想起来 (xiǎng qǐlái) acordarse, venirle a la cabeza.
- También enmarca una apreciación - 看起来 (kàn qǐlái) parece que..., 听起来 (tīng qǐlái) suena a....
Frases de ejemplo
- 他看起来很老。 Tā kàn qǐlai hěn lǎo.Parece muy viejo.
- 请帮我把它包起来。 Qǐng bāng wǒ bǎ tā bāo qǐlai.Por favor, ayúdame a envolverlo.
- 你看起来很轻松。 Nǐ kànqǐlái hěn qīngsōng.Pareces relajado.
- 国旗升起来了。 Guóqí shēng qǐlái le.La bandera nacional ha sido izada.