话剧 huàjù obra de teatro
obra teatral; drama moderno
Cómo recordar 话剧: 话 habla + 剧 obras de teatro = obra de teatro.
Caracteres
Cómo se usa
- Una obra de teatro moderna, al estilo occidental, representada con diálogo hablado, frente a las formas tradicionales de la ópera china.
- 看话剧 (kàn huàjù) - ir a ver una obra de teatro; una salida cultural frecuente en las ciudades.
- Compara 京剧 (jīngjù, la ópera de Pekín) o 戏曲 (xìqǔ, la ópera tradicional china), que usan el canto y una actuación estilizada en lugar del diálogo hablado corriente.
- Frecuente en los contextos artísticos y del espectáculo, p. ej. 话剧院 (huàjùyuàn, el teatro) y 话剧演员 (huàjù yǎnyuán, un actor de teatro).
Frases de ejemplo
- 话剧表演得很精彩。 Huàjù biǎoyǎn de hěn jīngcǎi.La obra fue brillante.