蔓延 mànyán extender
extender; propagar
Cómo recordar 蔓延: 蔓 vid + 延 aplazar = extender.
Caracteres
Cómo se usa
- Extenderse y trepar como una liana - se usa con el fuego, las enfermedades, los rumores, los disturbios - 火势蔓延 (huǒshì mànyán) el fuego se extendió; 疫情蔓延 (yìqíng mànyán) la epidemia se extendió.
- Implica una propagación gradual, descontrolada y normalmente negativa; compara 传播 (chuánbō), un neutro 'transmitir, difundir' (la información, la cultura).
- Nota la lectura màn (no el 蔓 wàn de 藤蔓).