萝卜 luóbo rábano (Raphanus sativus), especialmente el daikon
Cómo recordar 萝卜: 萝 zanahoria + 卜 adivino = rábano (Raphanus sativus), especialmente el daikon.
Caracteres
Cómo se usa
- La palabra de todos los días para el rábano o el nabo daikon - 白萝卜 (bái luóbo) el daikon blanco; 胡萝卜 (húluóbo) la zanahoria.
- Nota que el 卜 va sin tono, bo, aquí, no con la lectura bǔ de la adivinación.
- Aparece en la expresión fija 一个萝卜一个坑 (yí ge luóbo yí ge kēng), 'un rábano, un hoyo' = cada puesto tiene exactamente una persona.
Frases de ejemplo
- 胡萝卜我来切吧。 Húluóbo wǒláiqiè ba.Déjame cortar las zanahorias.
- 胡萝卜要三美元。 Húluóbo yào sān měiyuán.Las zanahorias cuestan tres dólares.
- 辣椒、洋葱和胡萝卜都属于蔬菜类。 Làjiāo、yángcōng hé húluóbo dōu shǔyú shūcàilèi.Los pimientos, las cebollas y las zanahorias son todos verduras.