腊月 làyuè duodécimo mes lunar
Cómo recordar 腊月: 腊 diciembre + 月 luna = duodécimo mes lunar.
Caracteres
Cómo se usa
- El duodécimo mes del calendario lunar, la antesala del Año Nuevo - 腊月二十三 (làyuè èrshísān) el 23 del último mes lunar (el Pequeño Año Nuevo).
- Ligado a los preparativos de la fiesta y a comidas como el 腊八粥 (làbāzhōu) y el 腊肉 (la carne curada); un término netamente del calendario tradicional.
- Compara 十二月 (shí'èr yuè), el diciembre solar - el 腊月 es concretamente lunar.